Bindings with the device of Jean Bogard
Eleven bindings are known with a gilt device on their covers modelled after the emblematic printer’s marks of the Flemish publisher Jean Bogard. They cover books printed in various formats (sextodecimo, duodecimo, octavo, quarto), seven from presses operated by Bogard at Louvain and Douai, dated 1564-1575, and the others imprints of publishers at Antwerp (1576), Geneva (1572), Lyon (1554), and Poitiers (1565). All were probably bound in this narrow period 1564-1576, for the purposes of display and sale on Bogard’s own premises.1 It is doubtful that Bogard himself maintained a bindery.2
The origins and apprenticeship of Jean Bogard (ca 1531-1616) are unknown.3 The first known work published under his name was issued at Louvain in 1556 from a shop in the Proeffstraat under the sign of the Golden Bible (“sub Bibliis aureis”).4 On its title-page is a woodcut printer’s mark (49 x 41mm) representing an open Greek Bible surmounting a winged heart, with the motto “Cor rectum inquirit scientiam” (a righteous heart seeks after knowledge) on the exergue. Five variants of the same device, now incorporating a city prospect, were cut ca 1563-1571.5 Sometime between 1572 and 1574, Bogard retreated with his presses to the Catholic safe haven of Douai, where he established himself in a house in the Rue des écoles formerly occupied by the university printer Jacques Bosschaert (Boscard). He rehung his Louvain shop sign, and proceeded to issue hundreds of editions, including school publications, devotional reading, sacred literature, and music, in Latin, French, and Flemish, likewise “Sub Bibliis Aureis,” “à la Bible d’or”, and “inden gulden Bybel”. Bogard remained in Douai until around 1608, when he returned to Louvain. His shop there had resumed activity in 1586, issuing mostly religious texts and spiritual literature in small formats, in Latin, French, or Dutch, but was closed permanently in 1598. Jean Bogard died in Louvain in 1616 leaving his printing office in Douai in the hands of his son, Jean II (1561-1627).
The devices ornamenting the eleven bindings are of two types, oval and rectangular. Georges Colin knew five bindings featuring an oval device, and discerned two stamps: “A. Cadre ovale gras” and “C. Cadre ovale maigre,” observing “La différence avec le cadre ovale gras se perçoit entre autres par les volutes, plus larges dans celui-ci.”6 Judging from illustrations, we suspect that multiple stamps of both types, oval and rectangular, were in use, and the bindings are organised here in general categories. The oval binding stamps most closely resemble the earliest of Bogard’s printer’s devices. The rectangular stamps approximate devices Bogard introduced in 1563.7
Left Device used for Bogard’s 1556 edition of Vincentius Lirinensis [link]. Right Details from I-2, I-4, I-6
Left Device used for Bogard’s 1563 edition of Gallicae lingvae institvtio [link]. Right Details from II-3, II-2
1. For the likely purposes of so-called “publisher’s bindings” see the earlier posts in this Notabilia file describing bindings bearing the names or devices of Charles L’Angelier [link], Sébastien Gryphe [link], and Jérôme de Marnef [link].
2. Léon Gruel identified Bogard as a “Libraire-Imprimeur et Relieur” (Manuel historique et bibliographique de l’amateur de reliures, Paris 1887, I, p.57), but this suggestion is discounted by Georges Colin, “Reliures à la marque de Jean Bogard” in Gutenberg Jahrbuch 1966, pp.372-377 (pp.375, 377: “Rien n’indique que cet atelier fût celui de Jean Bogard lui-même. … [A]ucun document d’époque ne permet d’affirmer qu’il eut chez lui, à Louvain ou à Douai, un atelier de reliure, encore moins qu’il fut relieur lui-même.”). Cf. Anne Rouzet, “Une lettre inédite de Jacques de Pamele a l’imprimeur Jean Bogard” in De Gulden Passer 61-63 (1983-1985), pp.447-459 (p.457: “On rencontre un fer à la marque de Jean Bogard sur des reliures couvrant des ouvrages sortis de ses presses à Louvain (1565) et Douai (1576); ces reliures ont sans doute été exécutées par un atelier spécialisé louvaniste, non dans l’imprimerie même de Bogard.” [online]).
3. Anne Rouzet, Dictionnaire des imprimeurs, libraires et éditeurs des XVe et XVIe siècles dans les limites géographiques de la Belgique actuelle (Nieuwkoop 1975), pp.20-21 (citing previous literature).
4. Vincent of Lérins, Vincentii Lirinenss Galli Pro catholicae fidei antiquitate & veritate, aduersus prophanus omnium hereseon nouationes … Louvanii: Apud Ioannem Bogardum, sub Bibliis aureis, Anno 1556 (colophon: Lovanii. Typis Stephani Valerij Typogr. Iurat.) [link]. It seems that Bogard did not acquire presses of his own until 1562; see Guido Persoons, “Joannes I Bogardus, Jean II Bogard en Pierre Bogard als muziekdrukkers te Douai van 1574 tot 1633 en hun betrekkingen met de Officina Plantiniana” in De Gulden Passer 66-67 (1988-1989), pp.613-670 (p.619 [online]).
5. Frank Vandeweghe & Bart op de Beeck, Marques typographiques employées aux XVe et XVle siècles dans les limites géographiques de la Belgique actuelle (Nieuwkoop 1993), pp.9-10, 99-101. Hubert Meeus, “From Nameplate to Emblem. The Evolution of the Printer’s Device in the Southern Low Countries up to 1600” in Typographorum Emblemata: The Printer's Mark in the Context of Early Modern Culture (Berlin 2018), pp.77-100 (p.83).
6. Georges Colin, “Les Marques de libraires et d’éditeurs dorées sur des reliures” in Bookbindings & other bibliophily: Essays in honour of Anthony Hobson (Verona 1994), pp.77-115 (pp.104-106).
7. Compare Vandeweghe & Op de Beeck, op. cit., p.9 (Merk 1), pp.9-10 (Merk 3, 4).
provisional census of copies
Type I. Oval devices
(I-1) Council of Trent, Catechismus ex decreto Concilii Tridentini, ad parochos, Pii V pontificis maximi jussu editus (Louvain: Jean Bogard, 1567)
provenance
● Brussels, Bibliothèque royale de Belgique (KBR), VB 1.809 A RP (opac, [link])
literature
Colin, op. cit. 1966, p.375 & Fig. 4 (“Cette reliure est de veau brun tendu sur carton. Les plats, qui mesurent 170x110 mm, sont ornés d’un double cadre de filets triples tracés à froid, d’un fleuron d’angle doré et, au centre, de la petite marque dorée de Jean Bogard. Dans chaque plat se voient deux trous dans lesquels passaient les cordons destinés à fermer le volume. Les dos est refait, les coins sont restaurés.”)
Colin, op. cit. 1994, p.106 no. C-2
(I-2) Council of Trent, Catechismus ex decreto Concilii Tridentini, ad parochos, Pii V pontificis maximi jussu editus (Louvain: Jean Bogard, 1567)
provenance
● Samuel Harsnett (1561-1631)
● Colchester, University of Essex Library, Harsnett H.d.4 (opac Binding: Calf. Centrepiece (gilt); blind-tooled frame; gilt fleurons. rebound and rebacked (20th c?), incorporating original covers and boards. Printed manuscript material in binding: frags of ms on vellum, in Latin; narrative, mentioning St Helena (saint's life?). 13th/14th c? (Gothic hand, in brown ink.) Centrepiece on binding is the same as the printer's motif on t.p. (printer is Ioannes Bogardus), and t.p. includes motto: “scientiam cor rectum inquirit” [link; image, link])
literature
Unrecorded
(I-3) Johannes Hessels, Declaratio quod sumptio eucharistiae sub unica panis specie (Louvain: Jean Bogard, 1566), bound with: Johannes Hessels, Tractatus pro invocatione sanctorum, contra Joannem Monhemium (Louvain: Jean Bogard, 1564)
provenance
● Benedictine Abbaye de Saint-Denis-en-Broqueroie, inscription “monastarii sti dionysii Brocqueroye cathalogo inscriptus”
● Mons, Bibliothèque de l’Université, Bibliothèque centrale, Réserve précieuse, 1000/40/01-02 (A) (opac [link])
literature
Colin, op. cit. 1994, p.106 no. C-1
(I-4) Plutarchus, Plutarchi Chaeronensis opuscula varia : quae magna ex parte sunt philosophica : Vulgo autem moralia opuscula nimis angusta appellatione vocantur. Ex diversorum interpretationibus, quarum quaedam sunt Henri Stephani, non antea editae. Indicis superioribus multo locupletiori adiunctae sunt annotationes ejusdem Henr. Stephani ([Geneva]: Henri II Estienne, 1572) [part 3 only, of 3]
provenance
● unidentified owner(s), inscriptions in a neat humanistic hand, occasional marginalia
● possibly Ferdinand von Plettenberg, Graf von Plettenberg und Wittem (1690-1737), Schloss Nordkirchen (North Rhine-Westphalia)
● Dukes of Arenberg, Plettenberg’schen Bibliothek (Schloss Nordkirchen), armorial exlibris conjoining the Plettenberg and Esterhazy-Galantha arms (19C) [the Nordkirchen library passed by marriage in 1833 to Miklós Ferenc Esterházy de Galántha (1804-1885) and descended to his son Moricz, whose widow in 1903 sold Schloß Nordkirchen together with most of its contents to Engelbert-Maria von Arenberg (1872-1949). The greater part of the library was dispersed by Engelbert-Karl (1899-1974), 10th Prinz von Arenberg; see Claudine Lemaire, “La bibliothèque des ducs d’Arenberg, une première approche” in Liber amicorum Herman Liebaers (Brussels 1984), pp.81-106, and Elly Cockx-Indestege, “Books printed in the Netherlands in the fifteenth and sixteenth centuries from the Arenberg collection now in the Royal Library of Belgium” in Theatrum orbis librorum : Liber amicorum presented to Nico Israel on the occasion of his seventieth birthday (Utrecht 1989), pp.373-393, and Bertram Haller, Die Sammlung Nordkirchen der Universitäts- und Landesbibliothek Münster: Handschriften, Autographen und Drucke der Familien Fürstenberg und Plettenberg aus Schloss Nordkirchen (Münster 2010). Further Nordkirchen books reached the market in two sales conducted by Reiss & Auvermann, Königstein im Taunus, April and October 1992]
● Librairie Thomas-Scheler, Paris, 1993
● T. Kimball Brooker [Bibliotheca Brookeriana #2360; offered by Sotheby’s, Bibliotheca Brookeriana: A Renaissance Library, Part V, London, 10 December 2024, lot 1181]
literature
Unrecorded
(I-5) Lucius Annaeus Seneca, L. Annaei Senecae utriusque et philosophi, et poetae Sententiae in locos communes digestae, per Hubertum Scutteputaeum (Antwerp: Lucas II Bellerus, 1576)
provenance
● “ex-libris manuscript de J. Gevartius (XVIe siècle?)” [Colin]
● Antwerp, Museum Plantin-Moretus, A2582 (opac Autographed ownership mark of Gevartii [link])
literature
Colin, op. cit. 1994, p.105 no. A-2 (“Ce livre a été utilisé dès le XVIe siècle, car une main de l’époque a écrit des proverbes ou des devises sur la doublure du premier plat sur le premier feuillet de garde.”)
(I-6) François Titelmans, Elucidatio paraphrastica in librum D. Iob, priore aeditione multò castigatior, adiectis Annotationibus in loca difficiliora (Lyon: Jean Ausoult for Guillaume Rouillé, 1554)
provenance
● ownership stamp of the Seminarii Archiep. Mechliniensis [Colin], deposited in the Maurits Sabbe Library in 1969
● Louvain, Katholieke Universiteit, Maurits Sabbe Library, P223.2 TITE Eluc (opac Contemporain, kalfsleer, goudst. (ex libris: open boek, hart met vleugels: cf. Drukkersmerk Joannes Bogardus, Leuven-Douai [link])
literature
Colin, op. cit. 1994, p.104 no. A-1
(I-7) Simon de Vallambert, Cinq livres, de la maniere de nourrir et gouverner les enfans des leur naissance (Poitiers: Jean & Enguilbert de Marnef, et Jacques & Guillaume Bouchet, 1565)
provenance
● inscription “A Jacques Suijs D.F.P.N. on title-page” [Colin]
● Librairie Chamonal, Paris (1993)
literature
Colin, op. cit. 1994, p.105 no. A-3
Type II. Rectangular devices
(II-1) Aristoteles, De natura aut rerum principiis libri VIII (Douai: Jean Bogard, 1576), with: De coelo libri IIII (Douai: Jean Bogard, 1575), with: Liber de mundo, ad Alexandrum Macedoniae regem (Douai: Jean Bogard, 1575), with: Meteorologicorum, libri quator (Douai: Jean Bogard, 1575), with: De animo, libri III (Douai: Jean Bogard, 1575), with: Libelli, qui parva naturalia vulgo appellantur (Douai: Jean Bogard, 1575)
provenance
● inscription “M. Phylippus” dated 23 February 1581 (at end of De Coelo)
● Georges de Koch
● Boulouze & Tross, Catalogue de livres rares et précieux sur la chasse (Aldes, Elzevirs, poètes, conteurs etc.) et de la belle collection de sceaux et cachets originaux du cabinet de feu M. de Koch, Paris, 19-20 May 1862, lot 34 (“Volume curieux à cause de sa reliure, qui porte sur les plats la marque de J. Bogard, avec la devise : cor rectum inovirit scientiam. Dans le même volume, on trouve six autres traités d'Aristote, imprimés par Bogard en 1575” [link])
● Léon Gruel (1841-1923)
● Philippe et Jean-Paul Couturier & Pierre Chrétien, Beaux livres anciens … Reliures provenant de la collection Léon Gruel et décrites dans son Manuel, Paris, 27-28 November 1967, lot 250 (“veau brun, dos orné or et à froid, plats décorés de compartiments de filets à froid avec fleurons d’angles et motif central doré, tranches jaspées”)
● unidentified owner - bought in sale (FF 700) [result in Le Livre et l’Estampe 53-54 (1968), p.122]
● Charles van der Elst (1904-1982)
● Ader Picard Tajan & Claude Guérin with Dominique Courvoisier, Précieux livres anciens, Monaco, 13 May 1985, lot 15 (“veau brun, double encadrement de filets à froid, fleuron aux angles, marque dorée au centre des plats, dos orné d’un fleuron … Très intéressante et exceptionnelle reliure d’éditeur portant la marque de Jean Bogard, libraire-imprimeur et relieur … Les premiers feuillets du premier ouvrage sont remontés. Reliure restaurée.”)
● unidentified owner - bought in sale (FF15,500)
● Brussels, Bibliothèque royale de Belgique (KBR), LP 8.397 A 1-6 (opac L’approbation religieuse est donnée pour les six imprimés qui suivent dans ce recueil [link])
literature
Léon Gruel, Manuel historique et bibliographique de l’amateur de reliures (Paris 1887), I, p.57 (“L’intéressante Marque ci-contre est celle d’un Libraire-Imprimeur et Relieur du nom de Jean Bogard, qui exerçait à Louvain et à Douai de 1556 à 1634. Elle existe frappée en or au centre d’une reliure exécutée par lui dans cette dernière ville en 1576, sur un Recueil des Oeuvres d’Aristote: De Naturel, de Coelo, de Mundo, de Animo, etc. — Duaci, ex Officina Ioannis Bogardi, Typog. Iurat. sub Bibliis Anreis. Ce volume, de format in-quarto; est couvert en veau brun, avec compartiments de filets à froid arrêtés aux angles par des fleurons or [footnote locates in “Collection particuliere”]. La composition savante de ce fer est une réduction simplifiée de la grande Marque de Jean Bogard, et porte en exergue la devise de cet imprimeur : cor rectvm inqvirit scientiam; elle est digne d’être attribuée à Jean Cousin. La reliure qui renferme ce volume, est du nombre de celles que l’on est convenu d’appeler commerciales.” [link])
Exposition universelle internationale de 1889 à Paris: Exposition rétrospective du travail et des sciences anthropologiques, Section II: Arts libéraux (Lille 1889), p.61 (“Reliure exécutée par Jean Bogard, Douai, 1576 (Collection L. Gruel)” [link])
Henri Stein, “L’Exposition du Livre à Paris [organised by Gruel, held at the Palais de l’Industrie, August-November 1894]” in Zentralblatt für Bibliothekswesen 12 (1895), pp.34-37 (p.35) [link]; see also J.G. Rosengarten, “The Paris Book Exhibition of 1894” in Proceedings of the American Philosophical Society 34 (1895), pp.12-21 (p.18).
Gaston Duval, Le musée centennal de la reliure à l'Exposition Universelle (Paris 1901), p.10 (“Le second rayon est occupé par des reliures au nom ou à la marque de libraires. Ce sont … un Aristote (Douai, 1575, in-4) à la marque de son imprimeur Jean Bogard” [link] [reprint from the Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire, 1900, pp.439-445]
Robert Brun, “Guide de l’amateur de reliures anciennes (Suite)” in Bulletin du Bibliophile, n.s. 17 (January 1938), pp.60-66 (p.64)
Colin, op. cit. 1966, p.375
Colin, op. cit. 1994, p.105 no. B-4 and p.106 no. D-1
Rouzet, op. cit. 1983-1985, p.457
(II-2) Prosper Aquitanus, Divi Prosperi Aquitanici, episcopi Regiensis, Opera, accurata vetustorum exemplarium collatione per viros eruditos a mendis pene innumeris repurgata (Louvain: Jean Bogard, 1565)
provenance
● inscription “Bibliotheca fratrum Minorum Antuerpiensium” on title-page
● inkstamp “Bibliotheca Publica Antverpiensis 1835” on verso of title-page
● Antwerp, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, 4357 R 44 d (opac, [link]; digitised for Google Books [link])
literature
Colin, op. cit. 1994, p.105 no. B-1 (“Au second plat, le fer est poussé de travers, et sur les deux plats, le bas de la marque n’est pas doré”)
(II-3) Prosper Aquitanus, Divi Prosperi Aquitanici, episcopi Regiensis, Opera, accurata vetustorum exemplarium collatione per viros eruditos a mendis pene innumeris repurgata (Louvain: Jean Bogard, 1565)
provenance
● Paul Van der Perre, Brussels, 1958
● Brussels, Bibliothèque royale de Belgique (KBR), LP 63 A (opac [link])
literature
Colin, op. cit. 1966, Figs. 2-3
Bibliothèque Royale Albert Ier, Quinze années d’acquisitions de la pose de la première pierre à l’inauguration officielle de la Bibliothèque (Brussels 1969), no. 364 (acquired in 1958 from Van der Perre [link])
Colin, op. cit. 1966, p.375 & Fig. 2 (“Cette reliure est de veau brun tendu sur carton. Les plats, qui mesurent 240x164 mm, sont ornés seulement d’un cadre de trois filets tracés à froid et, au centre, de la marque dorée… Le dos est à cinq nerfs; les compartiments sont ornés d’une fleurette dorée.”)
Colin, op. cit. 1994, p.105 no. B-2
(II-4) Prosper Aquitanus, Divi Prosperi Aquitanici, episcopi Regiensis, Opera, accurata vetustorum exemplarium collatione per viros eruditos a mendis pene innumeris repurgata (Louvain: Jean Bogard, 1565)
provenance
● Convent of the Capuchins, Bourbourg [Colin]
● Bergues-Saint-Winoc, Bibliothèque municipale, 1 40 [Colin]
literature
Colin, op. cit. 1994, p.105 no. B-3