Two of the three volumes of the first Aldine edition of Cicero’s Orations (published January-August 1519) are known with the cypher of their owner, Gerhard von Aich, on lower covers. Volume I was acquired by the Victoria & Albert Museum in 1882 and published by W.H. Weale in 1895, with a line drawing of the cypher.1 Volume III appeared on the market in 2010, when it was acquired for the Bibliotheca Brookeriana.
Gerhard von Aich was one of two sons of Johannes von Aich (1468-1519), Bürgermeister of Cologne, and Sybilla (Beilgen) von Reidt (1483-1553).2 The Aich (also known as Aquis, Aquitanus) were an old and prominent family of Cologne. In 1509, Gerhard’s father donated an altarpiece to the Romanesque church of Groß St Martin;3 in 1516, he was ennobled by the Emperor Maximilian, and he also became a Knight of Jerusalem. The medallist Friedrich Hagenauer produced large cast portrait medals of Gerhard’s father and mother, his brother Johannes (1510-1549), sister Sibylla (d. 1584) and her husband Adolf von Straelen.4 Gerhard is depicted together with his father and brother on the male side of a tryptych painted by Bartholomäus Bruyn d. Ä.5
Gerhard matriculated in the university of Bologna in 1533, came home, matriculated in the university of Cologne (17 June 1535),6 then returned to Bologna in 1541, and graduated with a degree in civil law on 15 May 1542.7 He was working at the Court of Appeal in Prague in 1548, and when he died in 1563 he was a Kaiserlicher Hofrat to Ferdinand I and a Comes palatinus minor.8 Gerhard married Anna von Rottkirchen, daughter of Jacob von Rottkirchen (d. 1541) and Mechthildis von Lyskirchen; the couple had no children.
Monogram of Gerhard Aich: Aich Dr utiusque iuris (detail no. 1)
During his studies in Bologna, Gerhard presumably acquired the three-volume set of Cicero’s Orationes. A local binder bound it for him in a conventional manner, with the title of the book surrounding a medallion on the upper covers, and Gerhard’s name (as a monogram) tooled directly on the lower covers. On the two surviving volumes, the centre of the upper covers has been cut out and patched with leather. It is possible that a classical bust, or other ornament, once filled this area; alternatively, the book might have been a gift from Aich to a fellow student, whose monogram appeared there, and was afterwards deleted.
Left Detail no. 2 – Centre, Right Details no. 1
Volume I was discussed by E.P. Goldschmidt, who recognised it as a binding made in Bologna for a German student, but failed to decipher the monogram and to identify its owner.9 In 1960, volume I was described and illustrated by Tammaro De Marinis, crediting Ilse Schunke for interpreting the monogram as the letters v A D R I (Aich Dr utiusque iuris).10 Volume III was published by Anthony Hobson in 1998 before its acquisition for the Bibliotheca Brookeriana.11
Hobson considered that the cover decoration was impressed from a two-part plaque. Plaques allowed a binder to create rich decorative effects without the labour of applying individual tools. They were popular especially in Bologna, where at least three different models were in use from about 1520 to 1555, and Hobson recognised a plaque of identical design on a binding executed in Bologna for Marcantonio Totila.12 As they were produced in casts, multiple copies of the same plaque existed, with slight variations. These variations suggested to Mirjam Foot that the decoration was not in fact achieved from plaques, but by binders using individual tools copying a model. For discussions of this decoration, see the posts in this Notabilia file [link] and [link].
1. William Henry Weale, Bookbindings and rubbings of bookbindings in the National Art Library, South Kensington. 2: Catalogue (London 1894), p.57 no. 239.
2. Anton Fahne, Geschichte der Kölnischen, Jülichschen und Bergischen Geschlechter in Stammtafeln, Wappen, Siegeln und Urkunden. Erster Theil (Cologne & Bonn 1848), pp.3-4, presents Gerhard as the younger son among six children; however, a notice in Materialien zur geist- und weltlichen Statistick des niederrheinischen und westphälischen Kreises und der angränzenden Länder nebst Nachrichten zum Behuf ihrer ältern Geschichte. Zweyter Jahrgang (Erlangen 1783), I, pp.153-154, identifies him as the elder. [link]
3. Sabine Czymmek, “Der Heiligkreuzaltar des Bürgermeisters Johann von Aich in Groß St. Martin” in Colonia Romanica. Jahrbuch des Fördervereins Romanische Kirchen 1 (1986), pp.64-72.
4. Georg Habich, “Studien zur deutschen Renaissancemedaille, III: Friedrich Hagenauer” in Jahrbuch der Königlich Preußischen Kunstsammlungen (1880) pp.230-272 (pp.253-255 & Abb. 106-107). [link]
5. “Johann von Aich, Bürgermeister von Köln, mit zwei Söhnen”; the female side of the triptych depicts Sibylla von Aich with her four daughters. The paintings are Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek München, WAF 95-96; see Hildegard Westhoff-Krummacher, Barthel Bruyn der Ältere als Bildnismaler (Munich 1965), pp.20-21, 73 & Figs. 11-14 [link]. Portraits by Barthel Bruyn of the younger Johannes von Aich, Kōlner Ratsherr (1541-1547), and of his wife, Margarethe Rinck (1517-1570), are in Boston Museum of Fine Arts, 66.11-66.12 (Westhoff-Krummacher, op. cit.., pp.140-141 no. 63).
6. Hermann Keussen, Die Matrikel der Universität Köln, Zweiter Band 1476-1559 (Bonn 1919), p.932 (585, 26). [link]
7. Maria Teresa Guerrini, ‘Qui voluerit in iure promoveri…’: i dottori in diritto nello Studio di Bologna (1501-1796) (Bologna 2005), p.174 no. 939. Gustav Carl Knod, Deutsche Studenten in Bologna, 1289-1562, biographischer Index zu den Acta nationis Germanicae universitatis Bononiensis (Berlin 1899), pp.5-6 no. 26. [link]
8. Elisabeth M. Kloosterhuis, Erasmusjünger als politische Reformer (Cologne 2006), p.541. Repertorium Academicum Germanicum (rag) [link].
9. E.P. Goldschmidt, “Die Einbände für deutsche Studenten an ausländischen Universitäten im 16. Jahrhundert” in Zeitschrift für Bücherfreunde, N.F., 21 Jg. (Leipzig 1929), pp.81-89 (p.85 & Bild 4).
10. Tammaro De Marinis, La Legatura artistica in Italia nei secoli XV e XVI (Florence 1960), no. 1315 & Pl. 224
11. Anthony Hobson, “Bookbinding in Bologna” in Schede umanistiche, n.s. 1 (1998), pp.147-175 (p.174); Anthony Hobson & Leonardo Quaquarelli, Legature bolognesi del rinascimento (Bologna 1998), no. 46.
12. Hobson, op. cit., p.174; Hobson & Quaquarelli, op. cit., no. 45.
(1) Marcus Tullius Cicero, Orationum volumen primum (Venice: Heirs of Aldus Manutius & Andreas Torresanus, January 1519)